半島; 基河; 淡江;
A peninsula; the Keelung River; the Tamsui River;
夕陽; 遊客; 暮光;
Sunset; tourists; twilight;
燈影; 橋梁; 月亮.
Light reflections; bridges; the moon;
隔江彼岸,
Across the Tamsui River,
是好友的家鄉.
There's a good friend's hometown.
* 馬致遠的"秋思":
枯藤、老樹、昏鴉。
小橋、流水、人家。
古道、西風、瘦馬。
夕陽西下，
斷腸人在天涯。
