Search This Blog

Friday, June 25, 2021

投資致樂 Investment Brings Happiness

投資致樂--只要我們投資於利己利人的學習、思考、練習, 以及投資於有益世界的國家和企業. 升值的投資可增進我們的福祉. 貶值的投資傳遞了我們的樂捐.

使用教育機構和網際網路持續學習, 我們可持續投資自己. 使用美股券商提供的免費交易, 我們可漸漸投資於國家和企業. 市場貪婪時, 可小量或避免投資. 市場恐懼時, 可酌量或大量投資. 心無罣礙, 投資致樂.

Investment brings happiness, as long as we invest in learning, thinking, and training that benefit ourselves and others and in countries and businesses that benefit the world. Appreciating investments can improve our welfare. Depreciating investments would have delivered our donations.

Using educational institutions and the Internet to keep learning, we can keep investing in ourselves. Using free trades provided by a US stock brokerage, we can invest gradually in countries and businesses. When the market is greedy, we just invest little or nothing. When the market is fearful, we can invest some or a lot. Adding no worries, investment brings happiness.


"耶和華所賜的福使人富足,並不加上憂慮" (箴言 10:22)。
"The blessing of the Lord brings wealth, without painful toil for it" (Proverbs 10:22).
美國 US, Vanguard S&P 500 ETF (VOO): https://finance.yahoo.com/quote/VOO
台灣 Taiwan, iShares MSCI Taiwan ETF (EWT): https://finance.yahoo.com/quote/EWT
CNN 恐懼貪婪指數 CNN's Fear & Greed Index: https://money.cnn.com/data/fear-and-greed/