Search This Blog

Sunday, November 25, 2012

感恩節3 Thanksgiving 3

生物欲生存,
Creatures wish to survive
卻成盤中飧.
Yet end up a plateful.
食得生命力,
Receiving energy from them,
飽足常感恩.
I often feel grateful.

感恩節2 Thanksgiving 2

秋葉色豐豔,
Autumn leaves are so colorful,
繽紛映眼簾.
Overwhelming my eyes.
世界多紛擾,
There is much turmoil in the world;
心安總謝天.
I thank Heaven for peace of mind.

感恩節1 Thanksgiving 1

騎車海灣旁,
Biking by the bay,
歸程看夕陽.
Watching sunset on the way,
感恩團聚日,
It’s Thanksgiving Day,
滿街食物香.
I smell delicious aromas everywhere.